Practical guides for hotel owners on brand selection, operator evaluation, and structured deal strategy.
August 17, 2026
Muchos propietarios ya reciben su primera shortlist de marca de la IA. Qué son AEO y GEO para decisiones de marca y operador.
Many hotel owners now get their first brand shortlist from AI. What AEO and GEO mean for hotel brand and operator decisions.
August 11, 2026
Key money in hotel franchise deals: how owners negotiate amount, timing, PIP offset, clawback, and competitive tension before signing.
Key money en franquicias hoteleras: cómo negociar monto, timing, offset de PIP, clawback y tensión competitiva antes de firmar.
August 4, 2026
Residencias con marca y uso mixto: cómo evaluar socios de marca por modelo, doble contrato, prima de precio y reglas CALA.
Branded residences and mixed-use: how hotel owners evaluate brand partners on model, dual contracts, price premium, and CALA rules.
July 27, 2026
Cambio de marca hotelera y conversión: timeline de 18 meses, palancas de PIP, período oscuro, operador y cláusulas de salida.
Hotel reflagging and conversion: the 18-month timeline, PIP levers, dark period, operator transition, and exit provisions owners must plan.
July 21, 2026
Marca suave vs marca dura para propietarios: consistencia vs identidad, fees, distribución, riesgo de PIP y cómo decidir antes de elegir bandera.
Soft brand vs hard brand for hotel owners: consistency vs identity, fees, distribution, PIP risk, and how to decide before you pick a flag.
July 16, 2026
What is a hotel management contract (HMA): term, fees, performance tests, approval rights, and exit terms every owner should understand.
Qué es un contrato de gestión hotelera (HMA/CAH): plazo, honorarios, pruebas de desempeño, aprobaciones y salida para propietarios.
July 14, 2026
Qué buscan Marriott, Hilton, IHG, Hyatt y Wyndham en un socio de desarrollo: footprint, capital, operador y cómo prepararse antes de la primera llamada.
What Marriott, Hilton, IHG, Hyatt, and Wyndham look for in a hotel development partner: footprint, capital, operator path, and how owners prepare.
Selección de marca hotelera en Latinoamérica y el Caribe: por qué CALA es distinto, preguntas clave, FX y lealtad, y cómo correr un proceso estructurado.
Hotel brand selection in Latin America and the Caribbean: why CALA differs, key questions, FX and loyalty mechanics, and how to run a structured process.
July 7, 2026
Cómo negociar un contrato de administración hotelera: pruebas de desempeño, honorarios, presupuesto, cura, rescisión sin causa y personal clave.
How to negotiate a hotel management agreement: performance tests, fees, budget rights, cure, convenience termination, and key personnel.
July 6, 2026
Programas de desarrollo de marcas hoteleras: cómo Marriott, Hilton, IHG, Hyatt, Wyndham y Choice crecen, y qué preparar antes de la primera llamada.
Hotel brand development programs compared: how Marriott, Hilton, IHG, Hyatt, Wyndham, and Choice Hotels grow, and what owners should prepare before the first call.
June 30, 2026
El costo oculto de una mala selección de marca hotelera: distribución, PIP, moneda, tecnología y descuento de salida en un plazo de 15-25 años.
The hidden cost of wrong hotel brand selection: distribution drag, PIP, currency, tech lock-in, and exit discount over a 15-25 year term.
July 8, 2026
Por qué la primera conversación con una marca u operador hotelero ya es una negociación, y cómo prepararse antes de levantar el teléfono.
Why the first conversation with a hotel brand or operator is already a negotiation, and how owners prepare before they pick up the phone.
June 15, 2026
HMA vs franchise: who runs the hotel, how fees work, and what owners should negotiate before the first term sheet.
CAH vs franquicia: quién opera el hotel, cómo funcionan los honorarios y qué negociar antes de la primera hoja de términos.
June 4, 2026
Cómo seleccionar una marca hotelera: ventaja del activo, dura vs suave, fee load, distribución local, operador en paralelo, proceso competitivo y salida.
How to select a hotel brand: define asset advantage, hard vs soft, fee load, local distribution, operator track, competitive process, and exit terms.
June 2, 2026
Hotel branding vs staying independent: when affiliation covers its full cost stack, when soft brands fit, and how owners run the numbers.
May 28, 2026
How to choose a hotel operator: DNA, track record, fees, reporting, and exit rights as a structured owner decision, not a single relationship.